الامبراطور عُـ نَشِيطْ ـضُوْ
المملكة العربية السعودية عدد المساهمات : 923 تاريخ التسجيل : 16/12/2009 العمر : 30 الموقع : منتديات عربي بويز المزاج : رايق
| موضوع: الاناشيد الوطنية لكل الدول العربية الأحد مارس 14, 2010 8:16 pm | |
| النشيد الوطني الجزائري
قـــسما بالنازلات الـماحقات والـدماء الـزاكيات الطـــاهرات
والبــنود اللامعات الـخافقات في الـجبال الشامخات الشاهقات
نحن ثــرنـا فحــياة أو مـمات وعقدنا العزم أن تـحيا الجـزائر
فاشهدوا .. فاشهدوا .. فاشهدوا
نحن جند في سبيل الـحق ثرنا وإلى استقلالنا بالـحرب قـــمنا
لـم يكن يصغى لنا لـما نطــقنا فاتــخذنا رنة البـارود وزنـــــا
وعزفنا نغمة الرشاش لــــحنا وعقدنا العزم أن تـحيا الجزائر
فاشهدوا .. فاشهدوا .. فاشهدوا
يا فرنسا قد مضى وقت العتاب وطويناه كــما يطوى الكـــتاب
يا فرنسا إن ذا يوم الـحــساب فاستعدي وخذي منــا الجواب
إن في ثــورتنا فصل الـخطاب وعقدنا العزم أن تـحيا الجزائر
فاشهدوا .. فاشهدوا .. فاشهدوا
نحن من أبطالنا ندفع جنــــــدا وعلى أشـلائنا نصنع مجــــدا
وعلى أرواحنا نصعد خـــــلدا وعلى هامــاتنا نرفع بنــــــدا
جبهة التـحرير أعطيناك عـهدا وعقدنا العزم أن تـحيا الجزائر
فاشهدوا .. فاشهدوا .. فاشهدوا
صرخة الأوطان من ساح الفدا اسـمعوها واستجــيبوا للنــــدا
واكـــتبوها بـــدماء الــشهــداء واقرأوهــا لبني الـجـيل غــــدا
قد مددنا لـك يا مـــجد يــــدا وعقدنا العزم أن تـحيا الجزائر
فاشهدوا .. فاشهدوا .. فاشهدوا النشيد الوطني الفلسطيني السلام الوطني الفلسطيني كلمات: سعيد المزين "فتى الثورة" الموسيقى: الموسيقار المصري علي إسماعيل بلادي بلادي بلادي يا أرضي يا أرض الجدود فدائي فدائي فدائي يا شعبي يا شعب الخلود بعزمي وناري وبركان ثاري وأشواق دمي لأرضي وداري صعدت الجبالا وخضت النضالا قهرت المحالا عبرت الحدود بلادي بلادي بلادي يا أرضي يا أرض الجدود فدائي فدائي فدائي يا شعبي يا شعب الخلود بعزم الرياح ونار السلاح وإصرار شعبي بأرض الكفاح فلسطين داري فلسطين ناري فلسطين ثاري وأرض الصمود بلادي بلادي بلادي يا أرضي يا أرض الجدود فدائي فدائي فدائي يا شعبي يا شعب الخلود بحق القسم تحت ظل العلم بأرضي وشعبي ونار الألم سأحيا فدائي وأمضي فدائي وأقضي فدائي إلى أن تعود بلادي بلادي بلادي يا أرضي يا أرض الجدود فدائي فدائي فدائي يا شعبي يا شعب الخلود النشيد الوطنى لجمهورية مصر العربية
بلادي بلادي بلادي لكِ حبي و فؤادي
بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي
مصر يا أم البلاد انت غايتي والمراد
وعلى كل العباد كم لنيلك من اياد
بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي
بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]مصر انت أغلى درة فوق جبين الدهر غرة
يا بلادي عيشي حرة واسلمي رغم الأعادي
بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي
بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]مصر يا أرض النعيم سدتي بالمجد القديم
مقصدي دفع الغريم وعلى الله اعتمادي
بلادي بلادي بلادي لك حبي و فؤادي
بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]مصر أولادك كرام أوفياء يرعوا الزمام
سوف تحظى بالمرام بأتحادهم وأتحادى
بلادي بلادي بلادي لك حبي و فؤادي
بلادي بلادي بلادي لك حبي و فؤادي [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] الله أكبر الله اكبر النشيد الوطني لليبيا منذ 1 سبتمبر 1969 م. "الله أكبر الله اكبر" أصلاً نشيداًمصرياً اشتهرت به مصر وسوريا أثناء حرب السويس. من أشعار ابراهيم ناجي و تلحين محمود الشريف[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] الله أكبر الله اكبر الله أكبر فوق كيد المعتدي الله للمظلوم خير مؤيد أنا باليقين وبالسلاح سأفتدي بلدي ونور الحق يسطع في يدي قولوا معي قولوا معي الله الله الله أكبر الله فوق المعتدي [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] يا هذه الدنيا أطِّلي واسمعي جيش الأعادي جاء يبغي مصرعي بالحق سوف أرده وبمدفعي فإذا فنيت فسوف أفنيه معي قولوا معي قولوا معي الله الله الله اكبر الله فوق المعتدي [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] قولوا معى الويل للمستعمر والله فوق الغادر المتكبر الله أكبر يا بلادى كبرى وخذى بناصية المغير ودمرى قولوا معى قولوا معى الله الله الله اكبر الله فوق المعتدى [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] وهذا النشيد الوطني لسوريا كلمات : خليل مردم بك ألحان: محمد فليفل
حـماةَ الـديارِ عليكمْ سـلامْ = أبَتْ أنْ تـذِلَّ النفـوسُ الكرامْ عـرينُ العروبةِ بيتٌ حَـرام = وعرشُ الشّموسِ حِمَىً لا يُضَامْ
ربوعُ الشّـآمِ بـروجُ العَـلا = تُحاكي السّـماءَ بعـالي السَّـنا فأرضٌ زهتْ بالشّموسِ الوِضَا = سَـماءٌ لَعَمـرُكَ أو كالسَّـما
رفيـفُ الأماني وخَفـقُ الفؤادْ = عـلى عَـلَمٍ ضَمَّ شَـمْلَ البلادْ أما فيهِ منْ كُـلِّ عـينٍ سَـوادْ = ومِـن دمِ كـلِّ شَـهيدٍ مِـدادْ؟
نفـوسٌ أبـاةٌ ومـاضٍ مجيـدْ = وروحُ الأضاحي رقيبٌ عَـتيدْ فمِـنّا الوليـدُ و مِـنّا الرّشـيدْ = فلـمْ لا نَسُـودُ ولِمْ لا نشـيد؟ النشيد الوطني العراقي
موطني موطني الجلال والجمال
والسناء والبهاء في رُباك
في رُباك
والحياة والنجاة والهناء والرجاء
في هواك في هواك
هل أراك هل اراك
سالماً منَعَّماً و غانماً مكرَّمـاً
سالماً منَعَّماً و غانماً مكرَّمـاً
هل اراك في علاك
تبلغ السماك تبلغ السماك
موطني موطني النشيد الوطني الكويتي
وطني الكويت سلمت للمجد وعلى جبينك طالع السعد وطني الكويت وطني الكويت وطني الكويت سلمت للمجد يا مهد آباء الأولى كتبوا سفرالخلود فنادت الشهب الله أكبر إنهم عرب طلعت كواكب جنة الخلد وطني الكويت سلمت للمجد وعلى جبينك طالع السعد وطني الكويت وطني الكويت وطني الكويت سلمت للمجد بوركت يا وطني الكويت لنا سكنا وعشت على المدى وطنا يفديك حر في حماك بنى صرح الحياة بأكرم الأيدي وطني الكويت سلمت للمجد وعلى جبينك طالع السعد وطني الكويت وطني الكويت وطني الكويت سلمت للمجد نحميك يا وطني وشاهدنا شرع الهدى والحق رائدنا وأميرنا للعز قائدنا رب الحمية صادق الوعد وطني الكويت سلمت للمجد وعلى جبينك طالع السعد وطني الكويت وطني الكويت وطني الكويت -سلمت-للمجد
النشيد الوطني اللبناني
كلنا للوطن للعلى للعلم هو النشيد الوطني اللبناني، ألفه رشيد نخلة ولحنه وديع صبرا.
كلنـا للوطـن للعـلى للعـلم
ملئ عين الزّمن سـيفنا والقـلم
سهلنا والجبـل منبت للرجـال
قولنا والعمـل في سبيل الكمال
كلنا للوطن للعلى للعلم
كلّنا للوطن
شيخنـا والفتـى عنـد صـوت الوطن
أسـد غـاب متى سـاورتنا الفــتن
شــرقنـا قلبـه أبــداً لبـنان
صانه ربه لمدى الأزمان
كلنا للوطن للعلى للعلم
كلنا للوطن
بحـره بــرّه درّة الشرقين
رِفـدُهّ بــرّهُ مالئ القطبين
إسمـه عـزّه منذ كان الجدود
مجــدُهُ أرزُهُ رمزُهُ للخلود
كلّنا للوطن للعلى للعلم
كلّنا للوطن
النشيد الوطني الاماراتي
عيشي بلادي عاش اتحاد إماراتنا عشت لشعب دينه الإسلام هديه القرآن حصنتك بسم الله يا وطن دام الأمان وعاش العلم يا إماراتنا رمزالعروبة كلنا نفديكِ بالدما نرويكِ نفديك بالأرواح يا وطن.
النشيد الوطني الياباني
كيمي غا يو وا تشي-يو ني ياتشي-يو ني سازاره إيشي نو أيواو تو ناريته كوكه نو موسو ماده ********** ومعناها بالعربي
ندعو لمجـدك أن يدوم ألف جيل، ثمانية ألاف جيل، حتى الحصى يصير صخرًا مغطىً بالنجيل.
كلمة "كيمي" باليابانية تعني مولاي، إشارةً إلى امبراطور اليابان النشيد الوطني الانجليزي
God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen:
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save the Queen.
O Lord, our God, arise,
Scatter her enemies,
And make them fall.
Confound their politics,
Frustrate their knavish tricks,
On thee our hopes we fix:
God save the Queen.
Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour;
Long may she reign:
May she defend our laws,
And ever give us cause
To sing with heart and voice
God save the Queen .
Not in this land alone,
But be God's mercies known,
From shore to shore!
Lord make the nations see,
That men should brothers be,
And form one family,
The wide world ov'er.
From every latent foe,
From the assassins blow,
God save the Queen!
O'er her thine arm extend,
For Britain's sake defend,
Our mother, prince, and friend,
God save the Queen!
Lord grant that Marshal Wade
May by thy mighty aid
Victory bring.
May he sedition hush,
And like a torrent rush,
Rebellious Scots to crush.
God save the Queen!
George is magnanimous Subjects unanimous;
Peace to us bring:
His fame is glorious,
Reign meritorious,
God save the King!
بالعربي
القصائد
فاليحفظ الله ملكتنا المباركة،
فالتعش ملكتِنا النبيلةِ حياةً طويلة،
فاليحفظ الله الملكة
الذي أرسلْها منتصرة،
السعادة و المجد،
إشتقتْ للعهدِ فوقنا:
فاليحفظ الله الملكة.
يا إلاهنا و ربنا إظْهر،
بعثرْ أعدائها،
وإجْعلُهم يَسْقطونَ.
بعثر سياستَهم،
أحبطْ خُدَعَهم المخادعةَ،
عليك آمالنا تثبت
فاليحفظ الله الملكة.
وابعث لها الأفضل في المخزنِ،
عليها أن تَكُونُ مسرورةً للصَب
لمدة طويلة قَدْ تَحْكم
ربما تُدافعُ عن قوانينِنا،
ولا تعطينا السببَ أبداً
للغِنَاء بالقلبِ والصوتِ
فاليحفظ الله الملكة
أنت لَست في هذه الأرضِ وحدك
لكن قد تكُونُ رحمةَ الله قد عرفت،
مِنْ الشاطئِ إلى الشاطئِ
جعل ربنا الأمم ترى
أنهم يجب أن يكونوا إخوة
وأن يشكلوا عائلة واحدةالعالم العريض على
مِنْ كُلّ خصم مستتر،
مِنْ ضربةِ القتلةَ، فاليحفظ الله الملكة
دع ذراعها تدافع,
لأجلِ بريطانيا تُدافعُ،
أمّنا، أميرتنا، وصديقتنا،
فاليحفظ الله الملكة
منح اللهِ ذلك المشيرِ يَخُوض
ربما بالمساعدةِ الهائلة
النصر يُجْلب.
ربما هو صمت العصيانِ،
وبحب متسرع و جارف،
الإسكتلنديون العصاة سَيَسْحقونَ.
فاليحفظ الله الملكة
جورج شهمُ،
مواضيعه الجماعية
تجلب السلام إلينا :
شهرته المجيدة،
حكمه جدير بالتقديرَ،
فاليحفظ الله الملك النشيد الوطني البولندي
رقصة دابروسكي Mazurek Dąbrowskiego Jeszcze Polska nie zginęła, بولندا لم تنتهي بعد, Póki my żyjemy. طالمنا حيينا. Co nam obca przemoc wzięła, ما أخذته القوات الأجنبية منّا، Szablą odbierzemy. سوف نسترجعه بالسيف.
Marsz, marsz, Dąbrowski, تقدّم، تقدّم يا دابروسكي Z ziemi włoskiej do Polski, من الأرض الإيطالية إلى بولندا. Za twoim przewodem تحت قيادتك، Złączym się z narodem. سوف بتّحدّ مع الشعب.
Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę, سوف نعبر فيستولا، وسوف نعبر وارته, Będziem Polakami, سوف نكون شعب بولندا. Dał nam przykład Bonaparte, بونابارت أرانا مثلاً، Jak zwyciężać mamy. كيف يجب أن نفوز.
Marsz, marsz, Dąbrowski... تقدّم، تقدّم يا دابروسكي...
Jak Czarniecki do Poznania مثل كازارنيسكي إلى بوزنان Po szwedzkim zaborze, عقب الإحتلال السويدي, Dla ojczyzny ratowania لإنقاذ أرض الأباء، Wrócił się przez morze. رجع عبر البحر.
Marsz, marsz, Dąbrowski... تقدّم، تقدّم يا دابروسكي...
Już tam ojciec do swej Basi هنالك، يخبر الوالد الباشا Mówi zapłakany: صائحًا: "Słuchaj jeno, pono nasi "استمع، يبدو أننا Biją w tarabany." نقرع طبول الحرب"
Marsz, marsz, Dąbrowski... تقدّم، تقدّم يا دابروسكي النشيد الوطني اليمني
رددي أيتها الدنيا نشيدي
ردديه وأعيدي وأعيدي
واذكري في فرحتي كل شهيد
وامنحيه حللاً من ضوء عيدي
يا بلادي نحن أبناء وأحفاد رجالك
سوف نحمي كل ما بين يدينا من جلالك
وسيبقى خالد الضوء على كل المسالك
كل صخر في جبالك .. كل ذرات رمالك
كل أنداء ضلالك .. ملكنا
إنها ملك أمانينا الكبيرة ..
حقنا جاء من أمجاد ماضيك المثيرة
رددي أيتها الدنيا نشيدي
ردديه وأعيدي وأعيدي
واذكري في فرحتي كل شهيد
وامنحيه حللاً من ضوء عيدي
وحدتي .. وحدتي ..
يا نشيداً رائعاً يملأ نفسي
أنت عهد عالق في كل ذمة
رايتي .. رايتي ..
يا نسيجاً حكته من كل شمس
اخلدي خافقة في كل قمة
أمتي .. أمتي ..
امنحيني البأس يا مصدر بأسي
وادخريني لك يا أفضل أمة
عشت إيماني وحبي سرمدياً
ومسيري فوق دربي عربياً
وسيبقى نبض قلبي يمنياً
لن ترى الدنيا على أرضي وصياً
رددي أيتها الدنيا نشيدي
ردديه وأعيدي وأعيدي
واذكري في فرحتي كل شهيد
وامنحيه حللاً من ضوءعيدي النشيد الوطني الاردني
عــاش المليــك
عــاش المليــك
ساميا مقامه
خافقات في المعالي أعلامـه
يا مليك العرب
لك من خير نبي
شرف في النسب
حدثـت عنــه بطــون الكتــب
نحن أحرزنا المنى
يوم أحييت لنا
نهضة تحفزنا
تتسامـي فــوق هــام الشهــب
يا مليك العرب
لك من خير نبي
شرف في النسب
حدثـت عنــه بطــون الكتــب
الشباب الأمجد
جندك المجند
عزمه لا يخمد
فيـه مـن معنــاك رمـز الــدأب
يا مليك العرب
لك من خير نبي
شرف في النسب
حدثـت عنــه بطــون الكتــب
دمت نورا وهدى
في البرايا سيدا
هانئا ممجَّدا
تحــت أعـلامك مجـد العـــرب
يا مليك العرب
لك من خير نبي
شرف في النسب
حدثـت عنــه بطــون الكتــب النشيد الوطني الايراني
بالفارسية بالعربية
سرزدازافـق بزغت من الافـق مهر خاوران محبة الشرق، فروغ ديدهی حق باوران تلك التي تستنير بها أبصار المؤمنين بالحق، بهمن، فر ايمان ماست بهمن هو رمز إيماننا، پيامت ای امام وندائك أيها الإمام استقلال، آزادی، نقش جان ماست للإستقلال والحرية منقوشٌ في أرواحنا، شهيدان پيچيده در گوش زمان فريادتان أيها الشهداء، لازالت صيحاتكم تملأ مسامع الزمن، پاينده مانی و جاودان فلتبقي خالدةًً وأبية جمهوری اسلامی ايران أيتها الجمهورية الاسلامية الايرانية
النشيد الوطني السعودي
سارعي للمجد والعلياء
مجدي لخالق السماء
وارفعي الخفاق أخضر
يحمل النور المسطر
رددي الله أكبر... يا موطني
موطني عشت فخر المسلمين
عاش المليك للعلم والوطن
وهذا النشيط الوطني المغربي
منبت الأحرار مشرق الأنوار
منتدى السؤدد و حماه
دمت منتداه و حماه
عشت في الأوطان للعلى عنوان
ملأ كل جنان ذكر كل لسان
هب فتاك لبى نداك
في فمي و في دمي
هواك ثار
نور و نار
إخوتي هيا للعلى سعيا
نشهد الدنيا أنا هنا نحيا
بشـــــــعــــــار
اللــــــه – الوطــــن – المــــــــلـــــك
| |
|
عربي بويز عُـ نَشِيطْ ـضُوْ
المملكة العربية السعودية عدد المساهمات : 769 تاريخ التسجيل : 29/11/2009 العمر : 30 الموقع : https://arabe-boys.yoo7.com المزاج : رايق
| موضوع: رد: الاناشيد الوطنية لكل الدول العربية الأربعاء مارس 24, 2010 8:54 pm | |
| | |
|